Résumé
À la suite de leur victoire dans le système d'Istvaan, les Sons of Horus s'élancent pour consolider leur avance et entreprendre leur vaste travail de conquête. Horus Aximand, surnommé "l'autre Horus", reste cependant hanté par les souvenirs du passé. Tandis qu'un assaut est planifié sur le district mausolytique de la planète Réside, Aximand est accompagné partout par un souffle inconnu, alors qu'il tente de restaurer l'équilibre perdu du Mournival...